Wycieczka statkiem po galerii East Side | Berlińskie dziedzictwo artystyczne tam, gdzie kiedyś stał mur
Na brzegu rzeki Sprewy w Berlinie-Friedrichshain znajduje się jeden z najbardziej wizualnie i historycznie naładowanych odcinków wody w Europie. Wycieczka statkiem po East Side Gallery rozciąga się obok miejsca, które niegdyś dzieliło Berlin Wschodni i Zachodni, a teraz przekształciło się w tętniący życiem korytarz kolorów, emocji i globalnej ekspresji. East Side Gallery o długości 1,3 kilometra jest najdłuższym zachowanym odcinkiem muru berlińskiego, przekształconym w galerię na świeżym powietrzu z ponad 100 oryginalnymi muralami namalowanymi przez artystów z 21 krajów w następstwie zjednoczenia.
East Side Gallery jest najbardziej widocznym wynikiem otwarcia muru, ale teraz, gdy prawie cały mur berliński zniknął, jest to również jeden z niewielu pozostałych reliktów fortyfikacji granicznych w ich pierwotnej lokalizacji, służący jako przypomnienie, że miasto było podzielone przez 28 lat.
Co sprawia, że galeria East Side jest wyjątkowa?
Znaczenie historyczne
Niegdyś część wschodniej fasady muru berlińskiego, ta sekcja stała się plenerowym płótnem natychmiast po upadku muru 9 listopada 1989 roku. W 1990 r. na stronie 118 artystów z 21 krajów spotkało się, aby upamiętnić zjednoczenie za pomocą potężnych dzieł sztuki. Ich wkład jest widoczny do dziś, od kultowego Braterskiego Pocałunku Dmitrija Vrubla do Birgit Kinder Trabanta Przebijającego się przez Mury.
Odrodzenie kultury poprzez sztukę
W 1990 roku East Side Gallery została oficjalnie otwarta dla publiczności, oferując międzynarodowy dialog poprzez sztukę. Murale oddają surowe zmiany polityczne z lat 1989-1990 i są regularnie odnawiane, aby zachować ich pierwotny wpływ. W 2018 r. galeria znalazła się pod opieką Stiftung Berliner Mauer (Fundacji Muru Berlińskiego), zapewniając jej konserwację jako chronionego pomnika kultury.
Kreatywna energia Friedrichshain
Otaczająca galerię dzielnica East Side odzwierciedla ducha samej galerii. Friedrichshain słynie z eleganckich galerii, niezależnych księgarni, barów nad kanałem i wydarzeń kulturalnych. Po drugiej stronie Oberbaumbrücke, Kreuzberg oferuje pchli targ, food trucki i występy uliczne. Okolica rozwija się dzięki kontrastowi i kreatywności, podobnie jak galeria, która ją zakotwicza.
East Side Gallery jest otwarta 24/7, bezpłatna i w pełni dostępna dla wózków inwalidzkich. Jest to również najczęściej punkt startowy relaksującego rejsu łodzią po Murze Berlińskim, podczas którego zobaczysz, jak historia rozwija się ze spokojnego miejsca nad wodą.
Co możesz zobaczyć podczas wycieczki statkiem po galerii East Side?
1/8
Murale w galerii East Side
Prześlizgnij się obok światowej sławy dzieł sztuki, takich jak Pocałunek braterski Dmitrija Vrubla i Trabant przebijający się przez mury Birgit Kinder . Te murale, wraz z dziesiątkami innych, śledzą psychologiczne i polityczne odrodzenie Berlina poprzez odważne pociągnięcia pędzlem i sztukę protestu.
Most Oberbaum
Niegdyś wojskowy punkt kontrolny, a obecnie gotycki punkt orientacyjny, ten dwupoziomowy most łączy dzielnice Friedrichshain i Kreuzberg. Jego wieże z czerwonej cegły i wysokie łuki są jednymi z najbardziej fotogenicznych miejsc w Berlinie.
Arena Mercedes-Benz
Stojący na dawnym "pasie śmierci", ten nowoczesny obiekt koncertowy odzwierciedla transformację Berlina. Jego szklana fasada ostro kontrastuje z graffiti pobliskiego muru.
Rzeźba Molecule Man
W dole rzeki stoją trzy kolosalne aluminiowe figury, których perforowane powierzchnie łapią światło. Zaprojektowane przez Jonathana Borofsky'ego, reprezentują jedność między niegdyś podzielonymi dzielnicami Berlina: Treptow, Kreuzberg i Friedrichshain.
Dawne stocznie i magazyny
Podczas rejsu zwróć uwagę na przebudowane XIX-wieczne magazyny, niegdyś używane do przewozu towarów, a teraz przekształcone w centra sztuki, muzyki i designu. Wiele z nich wciąż posiada oryginalne żelazne elementy i mury pokryte graffiti.
Miejskie życie uliczne i instalacje Spree-side
W zależności od pory roku możesz zauważyć pływające wystawy sztuki, zadokowane łodzie imprezowe, występy na świeżym powietrzu i przestrzenie sztuki społecznej rozlewające się na brzegi.
RAW Gelände (Friedrichshain)
RAW Gelände to dawna stacja kolejowa we Friedrichshain, znana z tętniącej życiem sceny kulturalnej, w tym klubów, barów, przestrzeni artystycznych i hali wspinaczkowej. W odległości krótkiego spaceru od tego podwórka znajduje się świat pełen ulicznych ciężarówek z jedzeniem, ogródków piwnych w starych szopach kolejowych, siłowni wspinaczkowych, studiów tatuażu i obrotowych spektakli artystycznych.
Park Treptower (Alt-Treptow)
Nieco dalej w dół rzeki, park Treptower oferuje radzieckie pomniki, wypożyczalnie łodzi i trawniki nad rzeką idealne na pikniki. Jest to jedno z niewielu miejsc w Berlinie, w którym możesz zastanowić się nad wojną, historią i naturą tego samego popołudnia.
Zaplanuj swoją wizytę w berlińskiej galerii East Side
Większość wycieczek statkiem po East Side Gallery rozpoczyna się z Anlegestelle Alte Börse (Old Stock Exchange Pier), znajdującego się w pobliżu Wyspy Muzeów i Monbijoupark | Znajdź na mapie
Pociągiem:* Wsiądź w S-Bahn (S3, S5, S7 lub S9) do stacji *Hackescher Markt**. Stamtąd możesz przejść 2-3 minuty obok Monbijoupark w kierunku rzeki. Molo znajduje się za budynkiem Alte Börse, w pobliżu muzeum Bode.
Autobusem:* Linie autobusowe *100 i 300 zatrzymują się przy Lustgarten lub Spandauer Str./Marienkirche**. Przejdź przez Wyspę Muzeów i skieruj się na zachód w stronę molo na tyłach Alte Börse.
Dzień tygodnia czy weekend
Dni powszednie: Zwłaszcza poranki w środku tygodnia oferują spokojne łodzie, mniej tłumów i spokojne brzegi rzeki. Jest to idealny czas na przemyślane oglądanie murali, zrelaksowaną narrację i niezakłócone zdjęcia.
Weekendy: Spodziewaj się żywszej sceny. Uliczni muzycy, galerie i nadrzeczne festiwale często ożywiają trasę w pobliżu East Side Gallery. Łodzie zapełniają się szybciej, ale świąteczna atmosfera może wzmocnić wycieczkę.
Sezon poza sezonem a sezon sezonowy
Sezon sezonowy (maj-wrzesień): Jest to najbardziej ruchliwa pora roku, a wycieczkowe statkiem często osiągają maksymalną liczbę odwiedzających, zwłaszcza w weekendy. Spodziewaj się dłuższych kolejek w punktach wejścia na pokład i żywych tłumów wzdłuż East Side Gallery, mostu Oberbaum i pobliskich kawiarni nad rzeką.
Poza sezonem (październik-kwiecień): Chłodniejsze, spokojniejsze miesiące przynoszą mniejsze tłumy i bardziej kontemplacyjny nastrój. Zamknięte łodzie z ogrzewaniem oferują przytulne widoki na mury, a gasnące zimowe światło podkreśla teksturowane powierzchnie ścian.
Fakty na temat galerii East Side
Galeria East Side Gallery jest najdłuższą na świecie galerią sztuki pod gołym niebem, w której znajduje się ponad 100 murali namalowanych przez 118 artystów z 21 krajów.
W 2009 r. przeprowadzono gruntowną renowację ** , w ramach której 87 odwiedzających artystów odmalowało 100 murali** wzdłuż tego odcinka.
Niektórzy operatorzy łodzi oferują "rejsy z komentarzem do murali", podczas których narratorzy oprowadzają pasażerów po poszczególnych dziełach sztuki, ujawniając kontekst polityczny i intencje artystów.
Mural Trabant Breaking Through został powielony na wystawach na całym świecie, ale oglądanie jego oryginalnej formy na Szprewie wprowadza nastrój autentyczności.
Most Oberbaum **** był niegdyś zamknięty dla ruchu cywilnego - zarówno drogowego, jak i rzecznego - i kontrolowany przez sowieckich strażników. Dziś łodzie przepływają pod jego piętrowymi łukami podczas każdej wycieczki statkiem.
Często zadawane pytania dotyczące Wycieczka do galerii East Side Berlin
Większość wycieczek rozpoczyna się w pobliżu mostu Oberbaum lub Ostbahnhof i podąża wzdłuż Szprewy na zachód, mijając East Side Gallery, kończąc się w pobliżu Wyspy Muzeum lub berlińskiej katedry, w zależności od operatora rejsu.
Typowe rejsy trwają 60-90 minut, choć wydłużone trasy łączące centralne punkty orientacyjne Berlina mogą trwać nieco dłużej.
Tak. Szprewa biegnie bezpośrednio wzdłuż ściany od strony rzeki, oferując niezakłócony widok na murale, zwłaszcza te kultowe, takie jak Braterski Pocałunek i Przełom Trabanta.
Wielu to robi! Niektóre łodzie oferują Przewodniki na żywo, podczas gdy inne zapewniają Audioprzewodniki w wielu językach. Specjalistyczne rejsy zawierają szczegółowe opowieści o artystach i historii muru berlińskiego.
Tak. Możesz spacerować po całym 1,3-kilometrowym odcinku murali za darmo 24/7. Wiele osób łączy rejs statkiem z pieszą wycieczką po galerii.
Niektóre są, ale nie wszystkie. Najlepiej jest sprawdzić kwestie dostępności podczas rezerwacji.
Późnym popołudniem lub wczesnym wieczorem jest idealny. Złote refleksy wzdłuż Szprewy tworzą wspaniałe widoki do zdjęć.
W zależności od trasy możesz minąć Oberbaum Bridge, Molecule Man, Berlińską Wieżę Telewizyjną oraz zabytkowe magazyny w dzielnicach Kreuzberg i Friedrichshain.
Na wybranych rejsach tak. Dostępne mogą być przekąski, piwo, lub wino. Niektóre wieczorne wycieczki oferują napoje wliczone w cenę biletu, podczas gdy inne pozwalają przynieść własne przekąski.
Oryginalne prace pozostały, ale okresowa renowacja zapewnia ich konserwację. Niektóre panele zostały przemalowane przez oryginalnych artystów lub starannie odrestaurowane, aby pasowały do wersji z 1990 roku.
Zarezerwuj wycieczkę statkiem po galerii East Side
2,5-godzinny rejs wycieczkowy Berlin City Sightseeing Cruise
